传播中国文化 · 让世界爱上中国

德国一图书馆以280万欧元购入17世纪贵人名录

2020-12-18   来源: 界面新闻

  世界历史上有记载的友人名录约有25000本,但其中最亮眼的还是海恩霍夫的这本大名册,其签署者包括佛罗伦萨统治者美第奇、神圣罗马帝国皇帝鲁道夫二世和丹麦-挪威国王克里斯蒂安四世。

  大名册的某一页,以鲜花、昆虫与贝壳为装点。图片来源:Scriptura Limited/The Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (HAB)

  四百年前,不伦瑞克-吕讷堡公爵奥斯特二世企图买下“稀世之宝”大名册(Das Große Stammbuch,德文原意为宾客签到册或友人名录——译注)——这本“友谊之书”的签署者多为17世纪欧洲的达官贵人——来装点自己在德国沃芬布特尔新建的图书馆,但未获成功,不过这本书最终还是到了他的书架上。

  奥斯特公爵来自韦尔夫家族(House of Welf,德国传统贵族世家,其成员包括神圣罗马帝国皇帝——译注),1666年以87岁高龄去世,他对以自己名字命名的赫佐格·奥斯特图书馆(Herzog August Bibliothek)倾注了大量心血,是其重要奠基者,该馆目前是世界上最古老的图书馆之一。

  1648年,他打算购入原属于奥格斯堡贵族、商人、外交官菲利普·海恩霍夫(Philipp Hainhofer)的大名册。每次接触王公贵族时,海恩霍夫便会请他们在自己的友人名录(album amicorum)上署名。世界历史上有记载的友人名录约有25000本,但其中最亮眼的还是海恩霍夫的这本大名册,其签署者包括佛罗伦萨统治者美第奇、神圣罗马帝国皇帝鲁道夫二世和丹麦-挪威国王克里斯蒂安四世。每个人也都会指定一名艺术家为自己的签名配上画像。这种画在大名册里有100幅左右,花了50多年的时间才汇集完成。

  大名册里神圣罗马帝国皇帝鲁道夫二世的页面。图片来源:Scriptura Limited/Herzog August Bibliothek

  海恩霍夫也参与了赫佐格·奥斯特图书馆的创建,1647年去世,彼时奥斯特公爵想要得到大名册来装点新馆,未能如愿。

  大名册随后成为私人藏品,从公有领域中退出。人们一度认为该书已不复存于世,直到1931年它才在伦敦的一场拍卖会上重见天日。2019年,伦敦苏富比拍卖行以私人名义将其售出,在奥斯特公爵初次尝试购入未果的373年后,这本书到头来还是归赫佐格·奥斯特图书馆所有了。研究者在拍卖会上披露了它与这家图书馆的渊源,大名册最终以280万欧元(约合250万英镑或人民币2287万元)的价格成交。

  大名册中的拉丁文诗歌。图片来源:Herzog August Bibliothek

  苏富比拍卖行称大名册为“稀世之宝”,更认为它是友人名录里最为重要的范例之一。“没有别的艺术品比它更能凸显当时弥漫于欧洲的那种剑拔弩张的政治气氛了,”拍卖行称。

  图书馆所在地北萨克森县的科学与文化部长比约恩·蒂姆勒称,成功拍得此书“事关重大,对德国文化遗产保育而言实为万幸”。

  赫佐格·奥斯特图书馆负责人彼得·布舍尔认为,在此次拍卖中,联邦各州文化基金会(Kulturstiftung der Länder)的资助是图书馆成功购得大名册的重要原因,该馆1983年时曾以810万英镑(约合人民币7400万元)拍下了《狮王亨利福音书》的中世纪手稿。

  “它为研究早期现代艺术品贸易中折射出来的政治文化提供了无可比拟的洞见,”布舍尔说道,他还表示图书馆正在策划一场手稿展览,公众届时可一睹其风采。

  (翻译:林达) 

  来源:卫报

  原标题:German library pays £2.5m for ‘friendship book’, 400 years after it first tried to buy it

声明:本文转载自界面新闻,该文观点仅代表作者本人,东方艺术网仅作信息传播使用,如有侵权请联系删除。

【免责声明】 本站资讯信息来源为网友投稿、本站原创、转载其他媒体,针对于网友投稿和转载其他媒体的资讯内容,版权归原作者所有,同时我们也会标注资讯内容原始出处,东方金典集团刊载此文仅为提供更多资讯信息,并不代表本站同意文中的说法或描述,也不构成任何建议。如对本文有任何异议,请联系我们0731-85119910。

标签:   名册

推荐阅读

新闻排行

热门推荐

关于艺网 | About us | 服务协议 | 隐私政策 | 商务洽谈 | 客服中心 | 网站导航 | 集团官网

联系地址 | Address | 中国 · 湖南省长沙市开福区芙蓉北路金诚大厦8F ©2015-2024 东方艺术网 版权所有 湘ICP备19001942号-5

企业法人营业执照  互联网域名注册证书  中国互联网举报中心

联系我们 | Contact us | 0731-85119910 ( Worktime 09:00-18:00)